La teoría de la traducción desde la Grecia Clásica hasta la Edad Media (I)
Primer eslabón en una larga cadena que nos permitirá conocer 8 siglos de tradición boeciana en la cultura medieval europea, una tradición intensa y decisiva como la cristiana, a la cual se ha dedicado este volumen.
Este volumen se extiende desde las aportaciones del obispo Casiodoro (siglo VI) hasta el controvertido comentario a La Consolación, cuya atribución a Juan Escoto Eriúgena (siglo IX) fue discutida y finalmente admitida, del cual se ofrece su traducción al español hasta el Libro Segundo incluido. En estas líneas, es deseo del autor agradecer la concesión de la beca de investigación al comité designado para tal efecto por el Ministerio de Ciencia e Innovación, así como al Servicio de Publicaciones de la Universidad Católica San Antonio de Murcia, por haber sido los encargados de dar luz definitiva a este libro.
- Autor: Jose Maria Gutierrez
- ISBN: 978-84-96353-94-7
- Año de publicación: 2010
- Número de páginas: 108